1
00:00:01,001 --> 00:00:03,002
এর আগে ক্যালিফোর্নিকেশনে...

2
00:00:03,044 --> 00:00:05,421
- তাই, হ্যাঙ্ক.
- মেরেডিথ।

3
00:00:05,463 --> 00:00:06,797
আপনি কি কিছু লিখেছেন
আমি হয়তো পড়তাম?

4
00:00:06,840 --> 00:00:09,550
ওয়েল, যে কিনা উপর নির্ভর করে
অথবা আপনি পড়েন না, মেরেডিথ।

5
00:00:09,592 --> 00:00:13,762
নরক-এ ভালো মানুষ
আপনার চিন্তা খুব আগ্রহী.

6
00:00:13,805 --> 00:00:16,849
তারা আপনাকে তাদের জন্য ব্লগ করতে চায়.

7
00:00:17,851 --> 00:00:21,353
- যীশু এইচ.
- আমার বয়স 16, আপনি জানেন।

8
00:00:21,396 --> 00:00:22,604
তাই আমাকে বলা হয়েছে।

9
00:00:22,647 --> 00:00:23,689
হ্যালো, বাবা!

10
00:00:23,732 --> 00:00:25,774
সোনা, কিছু কাপড় পরো।
আমাদের কোম্পানি আছে।

11
00:00:25,817 --> 00:00:28,068
আপনি কি বিলকে বিয়ে করার ব্যাপারে সম্পূর্ণ সিরিয়াস?

12
00:00:28,111 --> 00:00:29,862
হ্যাঁ। কেন?

13
00:00:29,904 --> 00:00:31,030
হ্যাঙ্ক সম্পর্কে কি?

14
00:00:31,072 --> 00:00:32,281
খেলা চালু, ব্রোহেম.

15
00:00:33,366 --> 00:00:34,825
- তুমি চুদতে চাও?
- ওহ!

16
00:00:37,328 --> 00:00:38,746
ওহ ঈশ্বর।

17
00:00:41,166 --> 00:00:43,083
- যদিও অদ্ভুত হতে হবে.
- কি?

18
00:00:43,126 --> 00:00:45,210
একজন মানুষের কর্মচারী হয়ে যাওয়া
আপনি স্পষ্টভাবে ঘৃণা করেন।

19
00:00:45,253 --> 00:00:47,379
- কিসের কথা বলছ?
- আমার বাবা।

20
00:00:47,422 --> 00:00:49,965
তিনি হেল-এ ম্যাগাজিনের মালিক।

21
00:00:56,056 --> 00:00:57,890
একসময় একটা বই লিখেছিলাম।

22
00:00:59,267 --> 00:01:01,143
লোকেরা এটি খনন করে বলে মনে হয়েছিল, তাই আমি আরেকটি লিখলাম,

23
00:01:01,186 --> 00:01:02,436
এবং তার পরে একটি।

24
00:01:02,479 --> 00:01:04,897
তখন হলিউড
আমার পিছনের দরজায় কড়া নাড়তে এলো।

25
00:01:04,939 --> 00:01:07,149
আমি সেই চেকটি ক্যাশ করার সাথে সাথে,
আমি ঠোঁট জড়িয়ে নিলাম

26
00:01:07,192 --> 00:01:10,486
শক্তিশালী খাড়া চারপাশে
সেটা হল ফিল্ম ইন্ডাস্ট্রি

27
00:01:10,528 --> 00:01:13,739
এবং জোরে চুষে...
ঠিক ভালো বেশ্যার মত।

28
00:01:13,782 --> 00:01:16,617
দুর্ভাগ্যবশত, আমাকে শেখানো হয়েছিল
বল এতিম না.

29
00:01:16,659 --> 00:01:17,701
মুডি !

30
00:01:17,744 --> 00:01:19,953
ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রলোক, টড কার...

31
00:01:19,996 --> 00:01:22,247
কারমেল-লেপা, ক্রোম-গম্বুজযুক্ত লেখক

32
00:01:22,290 --> 00:01:24,166
যে আমার মূল্যবান ছোট্ট উপন্যাসটি নিয়ে গেছে,

33
00:01:24,209 --> 00:01:27,753
তার পাছা মুছে, এবং এটি রূপান্তরিত
craptastic ভিড় আনন্দদায়ক

34
00:01:27,796 --> 00:01:32,132
নামেও পরিচিত
পাগল সামান্য জিনিস ভালবাসা নামক.

35
00:01:32,175 --> 00:01:33,592
আমার মানুষ.

36
00:01:33,635 --> 00:01:35,636
আপনি এখনও বেশ্যা সম্পর্কে bitching
আপনি হলিউডের বাইরে?

37
00:01:35,678 --> 00:01:37,805
শুধুমাত্র যখন আমার পিম্প আশেপাশে নেই।

38
00:01:37,847 --> 00:01:39,723
তুমি কোন ধুরন্ধর চোদন না
ফকনার, আপনি জানেন.

39
00:01:39,766 --> 00:01:42,142
আর আপনি ব্রেট ফাকিং র্যাটনার নন।

40
00:01:42,185 --> 00:01:45,395
যদিও এটি একটি প্রশংসা হতে পারে,
এবং সেই ক্ষেত্রে, আমি বলতে চাইনি।

41
00:01:45,438 --> 00:01:48,857
আমি আপনার খারাপ কথা বলা অসুস্থ
প্রেসে আমার সম্পর্কে

42
00:01:48,900 --> 00:01:51,193
ওহ, এই জন্যই তুমি এখানে
আমি ভেবেছিলাম আপনি হয়তো এসেছেন

43
00:01:51,236 --> 00:01:54,571
কারণ তুমি জানতে পেরেছ আমি তোমার স্ত্রীকে চুদেছি
আপনার বাড়ির প্রায় প্রতিটি ঘরে।

44
00:01:54,614 --> 00:01:57,574
না? তোমার বাড়ির প্রতিটি ঘরে।

45
00:01:57,617 --> 00:02:00,035
এবং আমি পাটি সম্পর্কে দুঃখিত.
আমি বুঝতে পারিনি যে বৃদ্ধ মহিলা একজন স্কুইটার।

46
00:03:08,521 --> 00:03:09,563
হ্যাঙ্ক।

47
00:03:10,899 --> 00:03:14,318
- কারেন কোথায়?
- বাড়ি, বেকার সাথে।

48
00:03:14,360 --> 00:03:15,652
তিনি মজার, যে এক.

49
00:03:15,695 --> 00:03:17,779
বেকা? হ্যাঁ, সে একজন সত্যিকারের চরিত্র।

50
00:03:17,822 --> 00:03:20,782
না... কারেন. সে জানে
কিভাবে আমার সব বোতাম ধাক্কা.

51
00:03:20,867 --> 00:03:23,160
আমার মনে হয় না সে চেষ্টা করছে
আপনার বোতাম ধাক্কা, হ্যাঙ্ক.

52
00:03:23,203 --> 00:03:27,039
বিল, আমি কি সত্যিই আগ্রহী নই
আপনি মনে করেন, কিন্তু ভাগ করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

53
00:03:27,081 --> 00:03:29,875
- আমি আসতে চেয়েছিলাম।
- তুমি করেছ?

54
00:03:29,918 --> 00:03:32,836
- আমি খারাপ লোক না।
- তুমি খারাপ লোক না?

55
00:03:32,879 --> 00:03:34,880
জীবন জটিল, মানুষ.

56
00:03:34,923 --> 00:03:38,383
"জীবন জটিল, মানুষ।"
আপনি কি পেয়েছেন?

57
00:03:38,426 --> 00:03:40,385
প্লাটিটিউডের মধ্যে ডুব দেওয়ার উপায়।

58
00:03:40,428 --> 00:03:42,262
আমি অনুমান করি এই কারণেই আপনি লেখক, হ্যাঙ্ক।

59
00:03:42,305 --> 00:03:46,016
ওহ, চোদো. আমি তোমাকে চাইনি
আমাকে জামিন দিতে আসা.

60
00:03:46,059 --> 00:03:47,476
আমি কোন কাজের জন্য জিজ্ঞাসা করিনি।

61
00:03:47,518 --> 00:03:49,269
আমি জানি না তুমি কে বলে মনে করো.

62
00:03:49,312 --> 00:03:51,355
তুমি ভাবছ আমি মরে যাচ্ছি
আপনার সাথে ব্যবসা করতে?

63
00:03:51,397 --> 00:03:53,732
কিছু অভদ্র, অসম্মানজনক কাঁঠাল

64
00:03:53,775 --> 00:03:55,692
যে তার নিজের পথ থেকে বের হতে পারে না?

65
00:03:55,735 --> 00:03:57,361
আপনি একটি শিশ্ন পাঞ্চ খুঁজছেন?

66
00:03:57,403 --> 00:03:59,780
তুমি কি আমাকে ঘুষি মারতে চাও?

67
00:03:59,822 --> 00:04:01,865
আমি একরকম করি, হ্যাঁ,
কিন্তু এখানে দাঁড়িয়ে এটা নিয়ে কথা বলছি

68
00:04:01,908 --> 00:04:03,450
সমকামী ধরনের শব্দ শুরু হয়.

69
00:04:03,493 --> 00:04:06,745
এগিয়ে যান। একটি শট নিন.
কিন্তু ভাবুন...

70
00:04:06,788 --> 00:04:08,830
আপনি কি চান যে বেকা এটা দেখুক?

71
00:04:10,041 --> 00:04:12,209
আমি একটি titty টুইস্টার জন্য স্থির করব.

72
00:04:14,254 --> 00:04:15,796
ঈশ্বর তোমার বয়স ১১।

73
00:04:17,257 --> 00:04:18,298
ফাক।

74
00:04:18,341 --> 00:04:23,845
কাজ রাখুন, হ্যাঙ্ক.
আপনার পায়ে ফিরে আসুন। আপনার জীবন সঙ্গে পেতে.

75
00:04:23,888 --> 00:04:26,974
এবং মহিলার কথা ভুলে যান
তুমি বিয়ে করতে চাওনি।

76
00:04:28,309 --> 00:04:32,521
আমাকে উঠে লাথি মারবেন না
আবার সব আপনার গাধা, বিল!

77
00:05:14,772 --> 00:05:16,231
হাই আমার কথা মনে আছে?

78
00:05:17,608 --> 00:05:20,277
কি করে ভুলতে পারি?
আমার জীবনের সেরা অন্ধ তারিখ, গাধা.

79
00:05:20,320 --> 00:05:21,486
আমাদের হাতে বেশি সময় নেই।

80
00:05:21,529 --> 00:05:23,739
আপনার স্যুটর ফিরে আসবে
শিটার পোস্টহাস্ট থেকে,

81
00:05:23,781 --> 00:05:26,825
কিন্তু তার অনুপস্থিতিতে, আমি চাই
আমার আন্তরিক ক্ষমা প্রার্থনা করার জন্য।

82
00:05:26,868 --> 00:05:31,663
অন্য রাতে আমার আচরণ অতিক্রম ছিল
ভয়ঙ্কর, ঘৃণ্য, নিন্দনীয়।

83
00:05:31,706 --> 00:05:33,582
আমি একটি জগাখিচুড়ি ছিল. আমার কোন শব্দ নেই।

84
00:05:33,624 --> 00:05:36,084
কোন শব্দ ছাড়া একটি ছেলের জন্য,
যে অনেক শব্দ ছিল.

85
00:05:37,045 --> 00:05:40,756
এটা মজার.
আমি আপনার কাছ থেকে এটা আশা করতাম না.

86
00:05:40,798 --> 00:05:43,342
কারণ আপনি আমাকে এত পেরেক দিয়েছিলেন।

87
00:05:44,344 --> 00:05:47,679
ওয়েল, আমাকে এটা আপ আপ.
আমাকে... আমি কি... তোমাকে একসময় বাইরে নিয়ে যেতে পারি?

88
00:05:48,222 --> 00:05:52,267
আমি এখন বাইরে আছি...
এমন একজন লোকের সাথে যে গাধা নয়।

89
00:05:52,310 --> 00:05:55,729
ঠিক। আচ্ছা, তুমি কি দেখো
আপনি কি এই লোকটিকে বিয়ে করছেন?

90
00:05:55,772 --> 00:05:56,938
আপনি কখনই জানেন না।

91
00:05:56,981 --> 00:06:00,275
মেয়েরা কয়েক সেকেন্ডের মধ্যেই জানে কিনা
তারা যৌনসঙ্গম করতে, বিয়ে করতে, বা একটি লোক হত্যা করতে চান.

92
00:06:00,318 --> 00:06:02,986
কোনটি প্রশ্ন তোলে, আমি কিভাবে করছি?

93
00:06:03,071 --> 00:06:04,112
বাই, এখন।

94
00:06:06,616 --> 00:06:08,033
তার সাথে ভাল থাকুন, আমার বন্ধু।

95
00:06:08,076 --> 00:06:10,410
আমি তার সাথে একবার শট করেছি, কিন্তু আমি তা উড়িয়ে দিয়েছি।

96
00:06:10,453 --> 00:06:13,121
তোমার মোরগ বের করে রক আউট,
কিন্তু মনে রাখবেন...

97
00:06:13,164 --> 00:06:17,000
কোন গ্লাভিং, কোন প্রেমময়.

98
00:06:17,043 --> 00:06:19,836
AU revoir, me enfants. Au revoir.

99
00:06:29,347 --> 00:06:30,889
তাই...

100
00:06:30,932 --> 00:06:33,100
তোমাকে বড় করা হয়েছে
পূর্ব উপকূলে।

101
00:06:33,142 --> 00:06:36,603
জার্সি, হতে পারে। না... লং আইল্যান্ড।

102
00:06:36,646 --> 00:06:39,147
বাবার কাঁধে একটা চিপ ছিল,
তার কলার নীল.

103
00:06:39,190 --> 00:06:40,899
মা একটু মার খেয়েছিলেন,

104
00:06:40,942 --> 00:06:43,402
কিন্তু সে এক ছিল
যে তোমাকে বড় স্বপ্ন দেখতে উৎসাহিত করেছে।

105
00:06:43,444 --> 00:06:47,280
তারা অনেক যুদ্ধ করেছে, কিন্তু তারা একসাথে ছিল
ভাল এবং খারাপ সময়ের মধ্য দিয়ে।

106
00:06:47,323 --> 00:06:50,409
তোমার বোন ছিল। আপনি মেয়েদের সম্পর্কে শিখেছেন।

107
00:06:50,451 --> 00:06:54,329
আপনি তাদের সাথে ভাল ছিলেন ...
হয়তো একটু খুব ভালো।

108
00:06:54,372 --> 00:06:58,208
আপনি বই পড়েন, এবং আপনি মরতে চান না
আপনি যেখানে জন্মগ্রহণ করেছিলেন সেখান থেকে পাঁচ মাইল দূরে।

109
00:06:58,251 --> 00:07:00,293
তাই তুমি পালিয়ে গেলে
যে শহরে তুমি রোমান্টিক হয়েছ

110
00:07:00,336 --> 00:07:03,755
এবং নিজেকে নতুন করে আবিষ্কার করেছেন
একজন দরিদ্র মানুষের ম্যাকলনার্নি হিসাবে।

111
00:07:03,798 --> 00:07:05,048
আমি কেমন আছি?

112
00:07:06,342 --> 00:07:10,053
বেশ ভালো...
আমার চেয়ে অনেক বেশি করুণাময়।

113
00:07:10,096 --> 00:07:11,888
আমি সেখানে মাঝখানে কালো হয়ে গেছি,

114
00:07:11,931 --> 00:07:15,976
আপনি যখন সত্যিই ঝাঁকুনি ছিল
তোমার আঙ্গুল দিয়ে আমার ব্যাথা, কিন্তু...

115
00:07:16,018 --> 00:07:17,060
ভালো হয়েছে।

116
00:07:17,770 --> 00:07:21,815
- আপনি কতদিন ধরে কাজ করছেন?
- সপ্তাহ দুয়েক।

117
00:07:21,858 --> 00:07:24,025
এটা একটা ভালো গল্প।

118
00:07:24,068 --> 00:07:26,820
এটা কিভাবে শেষ হয় কোন ধারণা?

119
00:07:57,560 --> 00:08:00,479
- আরে, কোথায় যাচ্ছিস?
- আমাকে কাজে যেতে হবে।

120
00:08:00,521 --> 00:08:03,064
একটা চাকরি? আপনি কি করবেন?

121
00:08:03,107 --> 00:08:06,151
আচ্ছা, মনে নেই?
আমি একজন দরিদ্র মেয়ে মার্থা স্টুয়ার্ট।

122
00:08:06,194 --> 00:08:08,987
তোমার কি মনে নেই আমি একজন গাধা?

123
00:08:09,030 --> 00:08:11,323
ঠিক। আমি একজন আইনজীবী।

124
00:08:11,365 --> 00:08:15,285
ওহ, তাহলে আমরা দুজনেই গাধা।
আপনার জিনিস কি?

125
00:08:15,328 --> 00:08:16,745
ডিভোর্স।

126
00:08:16,787 --> 00:08:18,371
তুমি নিশ্চয়ই ব্যস্ত মেয়ে।

127
00:08:18,414 --> 00:08:21,374
যে আমি, যা
কেন আমি skeadddle আছে.

128
00:08:21,417 --> 00:08:24,419
আমি বিশ্বাস করতে পারি না যে আপনি স্লিঙ্ক করার চেষ্টা করছেন
আমাকে বিদায় না বলে এখান থেকে চলে যাও।

129
00:08:24,462 --> 00:08:28,715
হ্যাঙ্ক। দয়া করে।
আমি অনুমান এই একটি এক সময়ের জিনিস ছিল.

130
00:08:28,758 --> 00:08:31,384
কেন আপনি অনুমান হবে
যে মত কিছু?

131
00:08:34,222 --> 00:08:36,014
কোন অপরাধ, কিন্তু আপনি মনে হয় না
লোকের মত

132
00:08:36,057 --> 00:08:37,599
যারা অনেক পুনরাবৃত্তি ব্যবসা খুঁজছেন.

133
00:08:37,642 --> 00:08:41,937
- আমি বিরক্ত. আজ রাতে কেমন হবে?
- তুমি কি নিশ্চিত?

134
00:08:41,979 --> 00:08:46,149
হ্যাঁ, একটি সঠিক তারিখ...
রাতের খাবার, 20 শতকের শৈলী।

135
00:08:46,192 --> 00:08:48,527
আমি এখানে ফিরে আসতে ঠিক হিসাবে খুশি হবে.

136
00:08:48,569 --> 00:08:54,157
না, না, না। রাতের খাবার।
একটা মেয়েকে খেতে হবে।

137
00:08:58,287 --> 00:09:01,414
যে সে করে।

138
00:09:22,645 --> 00:09:24,104
তুমি কি ফ্লাশ করবে?

139
00:09:25,940 --> 00:09:29,568
- তুমি এখানে কি করছ?
- রেডহেড আমাকে ঢুকতে দিল।

140
00:09:29,610 --> 00:09:33,238
প্রশ্ন... কার্পেট করে
drapes মেলে, Hanky-panky?

141
00:09:33,281 --> 00:09:37,867
- তুমি আমাকে ভয় দেখিয়েছ।
- আমি জানি। তুমি ছোট মেয়ের মত চিৎকার করেছিলে।

142
00:09:37,910 --> 00:09:40,954
- আসলে এক ধরনের টার্নঅফ।
- তুমি কি চাও?

143
00:09:40,997 --> 00:09:43,373
- আমার দেরি হয়ে যাচ্ছে।
- কি?

144
00:09:43,416 --> 00:09:46,793
সেটা সম্ভব নয়।
আমি একটা কনডম পরেছিলাম।

145
00:09:46,836 --> 00:09:50,130
যে... যে মত হবে
নির্ভেজাল ধারণা।

146
00:09:50,172 --> 00:09:53,550
আর তুমি... তুমিই সেই... তুমি...
এবং তারপর আপনি চলে গেলেন।

147
00:09:53,593 --> 00:09:55,427
আমি স্কুলের জন্য দেরী করছি.

148
00:09:56,762 --> 00:10:01,433
ঠিক আছে। আচ্ছা, তুমি আমার কাছে কি চাও,
সুস্পষ্ট ছাড়াও?

149
00:10:01,475 --> 00:10:03,226
নিজেকে তোষামোদ করবেন না, চ্যাম্পিয়ন।

150
00:10:03,269 --> 00:10:04,936
আমার একটি সৃজনশীল-লেখার কোর্স আছে,

151
00:10:04,979 --> 00:10:07,897
এবং আমাকে ঘুরতে হবে
আজকে কিছু, তাই...

152
00:10:07,940 --> 00:10:10,942
ঠিক আছে, সমস্যা কি?
এটা সৃজনশীল লেখা।

153
00:10:11,027 --> 00:10:13,403
সৃজনশীল হোন। কিছু লিখুন।

154
00:10:13,446 --> 00:10:16,406
এটি এমন একজন লোকের কাছ থেকে যা নেই
পাঁচ বছরে একটি শব্দ লিখেছেন?

155
00:10:16,449 --> 00:10:18,283
কেউ স্মার্টস পছন্দ করে না।

156
00:10:18,367 --> 00:10:22,245
আপনি কিছু টুকরা-অফ-শিট থাকতে হবে
ছোট গল্প আপনি প্রকাশ করেননি।

157
00:10:22,288 --> 00:10:24,039
- না, কিছু না।
- হ্যাঙ্ক?

158
00:10:26,000 --> 00:10:31,046
এটা বন্ধ করুন। এবং নড়াচড়া করবেন না।

159
00:10:31,088 --> 00:10:32,589
চারপাশে চোদন না!

160
00:10:33,633 --> 00:10:35,133
এটা মজার না.

161
00:10:39,472 --> 00:10:40,805
আরে, এখানে কে আছে দেখুন.

162
00:10:40,848 --> 00:10:42,807
তুমি ফোন করো না। আপনি লিখবেন না।

163
00:10:42,850 --> 00:10:46,102
- তোমাকে ছিমছাম লাগছে।
- আর তোমাকে সুন্দর লাগছে।

164
00:10:46,145 --> 00:10:49,272
এই চার দেয়ালের জন্য অনেক সুন্দর।
চল বাইরে গিয়ে নাস্তা করে আসি।

165
00:10:49,315 --> 00:10:51,524
- একটা কফি পান।
- না, আমরা বাইরে যাব। আমরা এটা পেতে হবে.

166
00:10:51,567 --> 00:10:54,152
-দেখ, পোশাক পরে নাও।
- ফাক!

167
00:10:58,407 --> 00:11:00,617
- হ্যাঙ্ক?
- হ্যা?

168
00:11:00,660 --> 00:11:03,161
আমি শুধু চেয়েছিলাম...

169
00:11:04,664 --> 00:11:08,333
- কি, নিরাপত্তার জন্য কোন পয়েন্ট নেই?
- হ্যাঁ, কিন্তু ম্যাগনামস? বাহ।

170
00:11:08,376 --> 00:11:11,086
- হ্যাঁ, আচ্ছা, আপনি জানেন।
- আপনার কি বৃদ্ধির গতি বেড়েছে?

171
00:11:11,128 --> 00:11:14,923
আচ্ছা, না, আমি ছিলাম...
আমি কাজ করছি. শুধু ভিটামিন অনেক।

172
00:11:14,965 --> 00:11:16,007
আমি পুরোটা পেয়েছি...

173
00:11:16,050 --> 00:11:17,842
আমি একটি নিয়ম আছে.

174
00:11:17,885 --> 00:11:21,596
হ্যাঙ্ক, এই কাজ ছাড়বেন না।

175
00:11:21,639 --> 00:11:24,182
এটা খুব কমই একটি কাজ, কারেন. এটা একটা ব্লগ।

176
00:11:24,225 --> 00:11:28,311
এটা সবচেয়ে ভাল জিনিস যে ঘটেছে
আপনি একটি দীর্ঘ সময়ের মধ্যে, এবং আপনি এটা ভাল.

177
00:11:28,354 --> 00:11:31,856
- আচ্ছা, আমি বিলের জন্য কাজ করতে পারি না।
- কেন নয়?

178
00:11:31,899 --> 00:11:33,983
ওয়েল, এক জন্য, তিনি একটি শিশ্ন.

179
00:11:34,026 --> 00:11:37,320
আপনি কি শুধু আপনার বোকা অহংকার গ্রাস করতে পারেন

180
00:11:37,363 --> 00:11:41,199
এবং কাজ রাখুন, লিখতে থাকুন, করতে থাকুন
তোমাকে এই গ্রহে কি করার জন্য রাখা হয়েছিল?

181
00:11:41,242 --> 00:11:45,787
এ ছাড়া তোমার জন্য আর কি আছে
অর্থহীন ভগ সমুদ্রে ডুবে?

182
00:11:49,959 --> 00:11:51,126
এটা প্রতিবেশীদের.

183
00:11:51,168 --> 00:11:55,964
ঠিক আছে। আপনি কি জানেন?
আমার সেখানে যাওয়া উচিত। আমি সেখানে যেতে যাচ্ছি.

184
00:11:56,006 --> 00:11:57,132
না!

185
00:11:57,174 --> 00:12:01,094
আমি যাচ্ছি এবং তার কি আশা করতে হবে এবং
কিভাবে এটি চিকিত্সা করতে। এটা শুধুমাত্র ন্যায্য.

186
00:12:01,137 --> 00:12:03,096
কিছু ছবি আছে

187
00:12:03,139 --> 00:12:06,182
আপনি চারপাশে ভাসতে চান না
তোমার সুন্দর ছোট মাথা।

188
00:12:06,225 --> 00:12:11,438
আমাকে বিশ্বাস করুন, এটি একটি ম্যাপলেথর্প শ্যুটের মতো
সেখানে, কম মোরগ ছাড়া.

189
00:12:11,480 --> 00:12:15,233
চুপ, ঠিক আছে? চুপ।

190
00:12:19,363 --> 00:12:23,116
কাজ রাখুন, হ্যাঙ্ক.
বেকার জন্য এটা করুন.

191
00:12:23,159 --> 00:12:25,410
তাকে দেখতে কিছু দিন।

192
00:12:31,167 --> 00:12:33,918
দ্বারা থামানোর জন্য ধন্যবাদ.

193
00:12:50,519 --> 00:12:53,813
শুধু ধরুন আপনি একজন লোক এবং আপনি আছেন
অন্য লোকের কাছ থেকে ম্যাসেজ নেওয়া,

194
00:12:53,856 --> 00:12:55,815
এবং এটা চমৎকার, এটা শিথিল.

195
00:12:55,858 --> 00:12:58,318
তারপর হঠাৎ করেই,
তুমি একটু আঁতকে উঠো,

196
00:12:58,360 --> 00:13:00,153
একটু অনিচ্ছাকৃত উদ্দীপনা।

197
00:13:00,196 --> 00:13:04,282
এটাকে কি বলবেন,
আপনি একটু অস্থিরতা কোথায় পান?

198
00:13:04,325 --> 00:13:06,075
আপনি জানেন, আপনি সেখানে যাচ্ছে একটি রোলওভার পেতে.

199
00:13:06,118 --> 00:13:07,786
এটি ছিল হেল-এ ম্যাগাজিনের নোরা।

200
00:13:07,870 --> 00:13:10,163
সে কখন জানতে চায়
তিনি নতুন টুকরা আশা করতে পারেন.

201
00:13:10,206 --> 00:13:12,749
সেই ঘটনাকে আপনি কী বলবেন?

202
00:13:12,792 --> 00:13:17,003
ব্লগের পিছনে পুরো ধারণা
একটি চলমান আখ্যান। বুঝলে?

203
00:13:17,046 --> 00:13:20,256
ঘটনা যে নিম্নলিখিত একটি সিরিজ
ঘটনার আরেকটি সিরিজ।

204
00:13:20,299 --> 00:13:22,050
আমি যে পাই. আমি যে পাই. আমি সত্যিই তাই.

205
00:13:22,092 --> 00:13:24,552
আমি শুধু নিজেকে বেশ্যা আউট করতে পারে না
লম্বা মানুষের কাছে আর

206
00:13:24,637 --> 00:13:27,347
চলমান বা না, আমি এটা করতে পারছি না. Capisce?

207
00:13:27,389 --> 00:13:32,727
সমস্ত যথাযথ সম্মানের সাথে, হ্যাঙ্ক,
ইতিমধ্যে যৌনসঙ্গম বাড়া.

208
00:13:32,770 --> 00:13:35,188
এসো, তুমি মিথ্যাবাদী মোরগ
যে আমাকে এই প্রথম স্থানে পেয়েছিলাম.

209
00:13:35,231 --> 00:13:36,356
আপনি আমাকে সেট আপ.

210
00:13:36,398 --> 00:13:39,275
আপনি যদি বলতে চান যে আমি একটি পরিস্থিতি তৈরি করি

211
00:13:39,318 --> 00:13:41,861
যা আপনি আসলে শুরু করতে পারেন
আবার শব্দ তৈরি করতে,

212
00:13:41,904 --> 00:13:43,738
তারপর, হ্যাঁ, ঠিক আছে, অভিযুক্ত হিসাবে দোষী।

213
00:13:43,781 --> 00:13:46,991
তোমার আমাকে বলা উচিত ছিল
আপনি কি আপ ছিল. এটা ছিল বাজে কথা.

214
00:13:47,034 --> 00:13:50,912
আপনি এটা করতে না!
ঠিক আছে? তুমি দেখো আমি এখানে কি পাচ্ছি?

215
00:13:50,955 --> 00:13:53,081
ওহ, তোমাকে চোদো। তোমাকে চাকরিচ্যুত করা হয়েছে।

216
00:13:54,124 --> 00:13:58,503
আপনি জানেন যে আপনি প্রতি 90 সালে আমাকে বরখাস্ত করেছেন
যেদিন থেকে আমরা একসাথে কাজ শুরু করেছি।

217
00:13:58,546 --> 00:14:01,172
হ্যাঁ, কারণ
আমি একটি ধারাবাহিক মাদারফাকার.

218
00:14:01,257 --> 00:14:04,008
এটা করবেন না, হ্যাঙ্ক, ঠিক আছে? এখন না।

219
00:14:04,051 --> 00:14:07,554
তাদের সঠিক মনে অন্য কোন এজেন্ট
এই সময়ে আপনি নিতে হবে.

220
00:14:07,596 --> 00:14:10,890
এবং যারা সক্ষম হবে না
কিডি পর্ণ লেখার জন্য আপনাকে একটি চাকরি পেতে।

221
00:14:10,933 --> 00:14:14,894
হ্যাঁ, আমরা এটি সম্পর্কে দেখব. এটা একটা ভাই.
শব্দ আমি খুঁজছি.

222
00:14:14,937 --> 00:14:18,022
অনিচ্ছাকৃতভাবে মানুষ-অনুপ্রাণিত
খারাপ... ভাই.

223
00:14:18,065 --> 00:14:20,358
যথাযথভাবে উল্লেখ করা হয়েছে।

224
00:14:24,405 --> 00:14:25,446
ব্রোনার !

225
00:14:25,489 --> 00:14:29,742
এত কঠিন কি ব্যাপার
নিয়মিত থেকে খাদ্যের পার্থক্য, হাহ?

226
00:14:29,785 --> 00:14:32,495
এখানে। শুধু যান. তোমাকে বরখাস্ত করা হয়েছে, ঠিক আছে?

227
00:14:32,538 --> 00:14:35,164
বের হও। যাও!
এখান থেকে যাও!

228
00:14:43,549 --> 00:14:46,009
আপনি সেখানে ঠিক আছে, বাঘ?

229
00:14:47,469 --> 00:14:50,305
আপনি কি কখনও সেই দিনগুলির একটি ছিল
যেখানে আপনি ক্লান্ত, বৃদ্ধ বেশ্যার মতো অনুভব করেন

230
00:14:50,347 --> 00:14:53,641
কার জরায়ু পড়ে যাচ্ছে?

231
00:14:53,684 --> 00:14:56,019
আমি মনে করি আমি সেই আবেগের সংস্পর্শে আছি।

232
00:14:56,061 --> 00:14:59,606
সত্যিই? আমি শুধু নাটকীয় ছিল. জানাবেন।

233
00:14:59,648 --> 00:15:02,442
যে লোকটা তুমি কাল রাতে আমার সাথে দেখেছিলে?

234
00:15:02,484 --> 00:15:04,152
সে বিবাহিত।

235
00:15:04,194 --> 00:15:06,404
ওহ, আপনি নোংরা প্রতারক, আপনি.

236
00:15:06,447 --> 00:15:07,488
পাঁচ বছর।

237
00:15:07,531 --> 00:15:10,366
পাঁচ বছর ধরে একজন বিবাহিত লোককে চুদছেন?

238
00:15:10,409 --> 00:15:11,451
উত্কৃষ্ট, হাহ?

239
00:15:12,912 --> 00:15:14,579
আমি নিজেকে চিন্তা করতে ঝোঁক

240
00:15:14,622 --> 00:15:16,789
যাই হোক না কেন-আপনাকে খুশি করে
এক ধরনের লোক,

241
00:15:16,832 --> 00:15:20,627
কিন্তু আমাকে জিজ্ঞাসা করতে হবে...
আপনার জন্য এটা কি, ভদ্রমহিলা?

242
00:15:21,629 --> 00:15:22,712
আমি তাকে ভালোবাসি।

243
00:15:23,672 --> 00:15:26,716
এবং আমি তাকে বিশ্বাস করতে ঝোঁক
যখন সে বলে সে আমাকে ভালোবাসে।

244
00:15:26,759 --> 00:15:29,218
যে একটি কমনীয় মত শোনাচ্ছে
ছোট্ট রমকম,

245
00:15:29,261 --> 00:15:32,847
অংশ ছাড়া
যেখানে সে তার স্ত্রীকে ছাড়বে না।

246
00:15:32,890 --> 00:15:36,517
লোকটি ঈশ্বরের চেয়েও ধনী।
সে অর্ধেক কাটতে চায় না।

247
00:15:36,560 --> 00:15:40,063
আমি তোমাকে খুব বেশিদিন চিনি না,
এবং এই সম্ভবত মূল্যবান সামান্য মানে

248
00:15:40,105 --> 00:15:44,400
এমন একজন লোকের কাছ থেকে আসছে যিনি আপনার মতো আচরণ করেছেন
অন্ধ তারিখে জেলের গাধার টুকরো,

249
00:15:44,443 --> 00:15:48,279
কিন্তু আমি মনে করি আপনি প্রাপ্য
আরো অনেক কিছু

250
00:15:50,783 --> 00:15:52,575
আমার বাচ্চা।

251
00:15:53,452 --> 00:15:56,245
বিবাহিত লোকের সাথে আপনার একটি বাচ্চা আছে?
পবিত্র চোদন.

252
00:15:56,330 --> 00:15:57,538
না...

253
00:15:57,581 --> 00:16:00,249
আমার কুকুর...

254
00:16:00,292 --> 00:16:01,709
ক্যাট স্টিভেনস।

255
00:16:01,752 --> 00:16:04,837
আপনার ক্যাট স্টিভেনস নামে একটি কুকুর আছে?

256
00:16:04,880 --> 00:16:07,215
পবিত্র চোদন!

257
00:16:09,510 --> 00:16:12,470
বিবাহিত ব্যক্তির কাছ থেকে একটি উপহার.

258
00:16:12,513 --> 00:16:17,183
আমি জানি এটা অবিশ্বাস্যভাবে খোঁড়া শোনাচ্ছে,
কিন্তু সে ছিল আমাদের শিশুর মতো।

259
00:16:18,185 --> 00:16:21,688
একটা জিনিস যেটা ছিল আমাদের... শুধুই আমাদের।

260
00:16:21,730 --> 00:16:26,526
তাই, তার স্ত্রী শহরের বাইরে চলে যায়,
এবং আমি বিড়াল স্টিভেনসকে বাড়িতে নিয়ে আসি।

261
00:16:26,568 --> 00:16:28,987
স্বাভাবিকভাবেই, কুত্তা তাড়াতাড়ি বাড়িতে আসে।

262
00:16:29,029 --> 00:16:32,407
আমি সবে পর করা যথেষ্ট সময় আছে
আমার জামাকাপড় এবং পিছনে ছিঁচকে আউট.

263
00:16:32,449 --> 00:16:35,743
এবং তারপর আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে আমি তাকে পিছনে ফেলে এসেছি।

264
00:16:35,786 --> 00:16:41,082
যে চোদা কুত্তা চিন্তা
মিষ্টি ছোট্ট ক্যাট স্টিভেনস তার জন্য একটি উপহার ছিল।

265
00:16:41,125 --> 00:16:45,795
- বিবাহিত লোক কিছু বলে না?
- সে কিভাবে পারে?

266
00:16:45,838 --> 00:16:48,297
যে অসুস্থ.
চলো।

267
00:16:48,340 --> 00:16:52,427
- আমরা কোথায় যাচ্ছি?
- আমরা এটা ঠিক করতে যাচ্ছি.

268
00:18:20,641 --> 00:18:21,933
আরে, মধু।

269
00:18:33,403 --> 00:18:34,779
তুমি পাগল।

270
00:18:34,822 --> 00:18:37,406
আপনি একটি বিবাহিত যৌনসঙ্গম করা হয়েছে
পাঁচ বছর ধরে ছেলে,

271
00:18:37,491 --> 00:18:39,575
তোমার একটা কুকুর আছে যার নাম ক্যাট স্টিভেনস,
এবং আমি কি পাগল?

272
00:18:39,618 --> 00:18:40,660
পয়েন্ট নেওয়া হয়েছে।

273
00:18:40,702 --> 00:18:44,497
আমি সেখানে পেতে একটি উপায় চিন্তা আছে
একটি জানালা বা কিছু ভাঙ্গা ছাড়া।

274
00:18:45,290 --> 00:18:46,707
এই সম্পর্কে কিভাবে?

275
00:18:59,721 --> 00:19:00,847
বিড়াল?

276
00:19:04,309 --> 00:19:07,895
এবং আপনি কখনই শুকিয়ে যাবেন না
রেফ্রিজারেটরে মাংস।

277
00:19:08,981 --> 00:19:10,022
আরে। ক্যাট স্টিভেনস।

278
00:19:11,191 --> 00:19:12,441
এখানে আসো, বিড়াল।

279
00:19:12,484 --> 00:19:14,193
গরুর মাংস, ভেড়ার মাংস, টার্কি রোস্ট করুন।

280
00:19:14,236 --> 00:19:17,488
এই ছুরিটি একটি গরম ছুরির মতো
মাখনের মধ্য দিয়ে যাচ্ছে।

281
00:19:17,531 --> 00:19:18,990
এর শেষের সাথে একটি কাঁটা আছে,

282
00:19:19,032 --> 00:19:21,284
তাই আপনি মাংস কুড়ান,
গ্রেভিতে ডুবিয়ে দিন।

283
00:19:21,326 --> 00:19:23,452
মনে রাখবেন, এখানে একটি আঙ্গুর ফল আছে। এই দেখুন.

284
00:19:23,537 --> 00:19:26,455
বীজ নয়, এক ফোঁটা রসও বের হয় না।

285
00:19:26,498 --> 00:19:28,916
এখানে আসুন।

286
00:19:28,959 --> 00:19:31,043
আমি তোমাকে এই সব থেকে দূরে সরিয়ে দেব।

287
00:19:33,422 --> 00:19:36,924
বিড়াল ! ইউসুফ ইসলাম!

288
00:19:37,509 --> 00:19:39,135
বি স্ট্রেট একটি ভালো গান।

289
00:19:39,219 --> 00:19:41,888
এখানে আসো, বিড়াল। এখানে আসুন।

290
00:19:41,930 --> 00:19:44,557
চলো।

291
00:19:57,112 --> 00:20:00,072
যাও!

292
00:20:02,951 --> 00:20:04,327
যাও। যাও, যাও, যাও।

293
00:20:11,752 --> 00:20:14,587
চিন্তা করবেন না, আমি চলে যাব
কয়েক মিনিটের মধ্যে ভালোর জন্য।

294
00:20:14,630 --> 00:20:19,759
আসলে, আমি ছিলাম...
আমি তোমাকে কল করতে যাচ্ছিলাম.

295
00:20:19,801 --> 00:20:22,136
আপনি ইমেইল করতে পারেন.

296
00:20:23,263 --> 00:20:29,977
আমি মনে করি আমি গতকাল অতিরিক্ত প্রতিক্রিয়া করেছি,
এবং আমি এর জন্য দুঃখিত,

297
00:20:30,020 --> 00:20:34,190
সুতরাং, কাজ আপনার
যদি... আপনি এখনও এটা চান.

298
00:20:34,233 --> 00:20:37,443
- আমি এটা চাই.
- ভালো।

299
00:20:39,404 --> 00:20:40,529
কিন্তু...

300
00:20:40,572 --> 00:20:42,740
কিন্তু?

301
00:20:42,783 --> 00:20:48,120
এখন থেকে যদি ভুল করি
অথবা আমি কিছু খারাপ করেছি,

302
00:20:48,163 --> 00:20:52,250
আপনি নির্দ্বিধায় আমাকে শাসন করা উচিত
যে উপায়ে আপনি উপযুক্ত দেখতে.

303
00:20:52,292 --> 00:20:53,584
আপনি বস.

304
00:20:59,007 --> 00:21:02,551
ওহ, এবং হ্যাঙ্ক কল.

305
00:21:02,594 --> 00:21:05,846
তিনি বলেন, আপনি এখনও হতে পারেন
আপনি চাইলে তার এজেন্ট।

306
00:21:23,532 --> 00:21:25,324
আমি ভেবেছিলাম যে আপনি.

307
00:21:26,493 --> 00:21:28,953
আমি ফোকাস করতাম
সম্পূর্ণ ভিন্ন এলাকায়।

308
00:21:28,996 --> 00:21:32,415
- তাহলে তোমার পাছাটা বিছানায় ফিরিয়ে দাও।
- আমাকে কাজে যেতে হবে।

309
00:21:32,457 --> 00:21:36,168
আহ, হ্যাঁ, আমার মনে হয় না আমি কখনো ডেটিং করেছি
একজন মহিলা যার আগে চাকরি ছিল।

310
00:21:37,754 --> 00:21:40,923
এটা কি আমরা করছি? ডেটিং?

311
00:21:40,966 --> 00:21:43,426
এটা সেভাবে অনুভব করে...

312
00:21:43,468 --> 00:21:48,264
ধরনের, সাজানোর, হয়তো, একটু.

313
00:21:49,599 --> 00:21:52,727
হ্যাঁ। আমি এটা ধরনের অনুমান.

314
00:21:52,769 --> 00:21:55,813
অনেক জিহ্বা.

315
00:21:57,149 --> 00:21:58,983
আরে, তোমার চোদন কুকুর নাও.

316
00:21:59,026 --> 00:22:03,404
তোমাকে বলার মত মন আমার ছিল না,
কিন্তু এটা ক্যাট স্টিভেনস নয়।

317
00:22:03,447 --> 00:22:05,614
- কি?
- তুমি ভুল কুকুর নিয়েছ।

318
00:22:05,699 --> 00:22:07,992
তাই তোমার দোষ নয়...
কুত্তা তাদের অনেক আছে.

319
00:22:08,035 --> 00:22:12,121
উজ্জ্বল দিকে তাকান।
সে তোমাকে সত্যিই পছন্দ করে বলে মনে হচ্ছে।

320
00:22:19,880 --> 00:22:21,380
ধন্যবাদ

321
00:22:24,468 --> 00:22:28,012
এটি একটি ম্যাকিয়াটো নয়।
একটি ম্যাকিয়াটো...

322
00:22:35,228 --> 00:22:38,689
আমি তোমার সাথে কি করতে যাচ্ছি?

323
00:22:39,983 --> 00:22:41,984
আপনি যা চান, বস।

324
00:22:52,704 --> 00:22:54,663
দেখো আমি কি একটা গোলমাল করেছি।

325
00:23:30,617 --> 00:23:33,327
- কে অনুমান.
- কিছু পরিচিত.

326
00:23:33,370 --> 00:23:35,621
আপনি কি ক্যামেল লাইটে স্যুইচ করেছেন?

327
00:23:35,705 --> 00:23:38,207
আহ, এটা সুন্দর. কি পড়ছেন?

328
00:23:38,250 --> 00:23:42,211
ওহ, আপনি যাচ্ছেন না মাধ্যমে যেতে
সেই বর্বর আচারের সাথে, তুমি কি?

329
00:23:42,254 --> 00:23:45,673
- আমি এটা সম্পর্কে চিন্তা করছিলাম.
- আপনি খুব উত্তেজিত শোনাচ্ছে না.

330
00:23:45,715 --> 00:23:50,302
আমি এটা শুধু অদ্ভুত.
কখনো ভাবিনি বিয়ে করব।

331
00:23:50,345 --> 00:23:53,848
আপনি আমাকে আশ্বস্ত করেছেন
এটা সব একটি বাজে রূপকথা ছিল.

332
00:23:53,890 --> 00:23:56,517
- আর তাই না?
- যদি আপনি সঠিক ব্যক্তির সাথে দেখা করেন না।

333
00:23:56,601 --> 00:23:58,769
আপনি বলছেন এটা মিস্টার রাইট এর সাথে দেখা করার কথা।

334
00:23:58,812 --> 00:24:01,480
আমি মনে করি আপনি নিষ্পত্তি করছেন
মিস্টার রাইট ইন ফ্রন্ট ইউর জন্য।

335
00:24:01,523 --> 00:24:05,943
আমি আপনাকে বিবেচনা করতে বলছি
মিস্টার লুর্কিং রাইট অ্যাবাভ ইউ।

336
00:24:06,027 --> 00:24:07,361
হ্যাঙ্ক, হ্যাঙ্ক, হ্যাঙ্কি।

337
00:24:08,864 --> 00:24:13,242
আমি এই সত্যটি মুছে ফেলতে চাই না যে,
এক সময়, আমি তোমাকে ভালবাসতাম। কিন্তু...

338
00:24:14,536 --> 00:24:15,578
হাঙ্ক !

339
00:24:15,620 --> 00:24:17,621
- হ্যালো।
- উইলিয়াম।

340
00:24:17,664 --> 00:24:19,457
আমি তোমার জন্য কিছু আছে.

341
00:24:19,499 --> 00:24:24,253
হ্যাঙ্ক, আহ, হ্যাঙ্ক,
তোমাকে এটা করতে হবে না।

342
00:24:24,296 --> 00:24:27,631
বিবেচনা করে আমি আমার মূল্যবান পেয়েছি
শরীরের তরল আপনার সারা গায়ে,

343
00:24:27,674 --> 00:24:30,885
আমি অনুভব করেছি, হ্যাঁ, আমি একরকম করেছি।

344
00:24:30,927 --> 00:24:35,806
কিন্তু শিল্পের যে অংশ
একটি ছোট ভাগ্য মূল্য.

345
00:24:35,849 --> 00:24:38,809
একটি উপহার টুকরা তাকান না
মুখের মধ্যে অতিরিক্ত মূল্যের পপ শিল্প.

346
00:24:38,852 --> 00:24:41,520
আমি মানুষ যারা চেনা মানুষ.
শুধু এটা উপভোগ করুন.

347
00:24:41,605 --> 00:24:44,899
এটি একটি বিলম্বিত বাগদান বর্তমান বিবেচনা করুন.

348
00:24:44,941 --> 00:24:47,610
এটি আপনার বৈবাহিক বিছানার উপরে ঝুলিয়ে দিন।

349
00:24:47,652 --> 00:24:50,279
তোমার কি খবর?
তোমাকে এমন মনে হচ্ছে, উম...

350
00:24:50,322 --> 00:24:51,906
- জান্টি?
- হ্যাঁ।

351
00:24:51,948 --> 00:24:53,240
- ডেভিল-মে-কেয়ার?
- হ্যাঁ।

352
00:24:53,283 --> 00:24:55,451
- খুশি?
- এমনকি.

353
00:24:55,494 --> 00:24:56,827
আচ্ছা, আমি হয়তো একটি মেয়ের সাথে দেখা করেছি।

354
00:24:56,870 --> 00:24:58,829
- আরে বাবা।
- আরে সোনা।

355
00:24:58,872 --> 00:25:00,372
আমিও তোমার জন্য কিছু পেয়েছি।

356
00:25:00,457 --> 00:25:02,625
শুধু ধরে রাখুন। ঠিক সেখানেই থাকুন।

357
00:25:06,213 --> 00:25:10,549
আমি ইউসুফ ইসলামের প্রতি আংশিক,
কিন্তু আপনি যা খুশি তাকে ডাকতে পারেন।

358
00:25:10,592 --> 00:25:12,635
এবং, বিল, চিন্তা করবেন না.
সে আমার সাথে থাকতে পারবে।

359
00:25:12,677 --> 00:25:14,136
যে আপনি খুব সুন্দর, হ্যাঙ্ক.

360
00:25:14,179 --> 00:25:17,097
হ্যাঁ, হ্যাঙ্ক,
এটা আপনার খুব সুন্দর.

361
00:25:18,850 --> 00:25:20,601
ওয়েল, আপনি বলছি এক বড় খুশি মত চেহারা.

362
00:25:20,644 --> 00:25:24,271
রিপোর্ট করতে পেরে আমি গর্বিত
যে আমার মেয়ে সবেমাত্র লিখেছে

363
00:25:24,314 --> 00:25:27,691
সবচেয়ে চিত্তাকর্ষক ছোট গল্প এক
আমি কখনো পড়ার আনন্দ পেয়েছি।

364
00:25:27,734 --> 00:25:31,237
এখন, গদ্যটি কিছুটা বেগুনি দিকে ছিল,

365
00:25:31,279 --> 00:25:34,281
কিন্তু এখনও, আমি কোন ধারণা ছিল না সে তার মধ্যে এটি ছিল.

366
00:25:34,324 --> 00:25:39,745
- আমি নিশ্চিত গদ্যটি বেগুনি ছিল না।
- না, এটা ছিল, কিন্তু তবুও, এটা ভাল জিনিস ছিল.

367
00:25:39,788 --> 00:25:42,122
যে কিছু.

368
00:25:42,165 --> 00:25:44,041
ওয়েল, এটা আমি কি.

369
00:25:44,084 --> 00:25:47,127
যার কথা বলতে গিয়ে,
আমি ব্লগ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করার সাহস?

370
00:25:48,880 --> 00:25:50,965
মধু, সংঘর্ষের উদ্ধৃতি দিতে,

371
00:25:51,007 --> 00:25:54,385
আমি কি থাকব নাকি কাসবাহ দোলাতে হবে?

372
00:25:54,427 --> 00:25:58,639
তুমি যা চাও তাই করো বাবা।
যাই হোক না কেন আমি তোমাকে ভালোবাসি।

373
00:26:01,726 --> 00:26:03,352
"শুভ সকাল, হেল-এ।

374
00:26:03,395 --> 00:26:07,690
"পদ্মভোগীদের দেশে,
সময় আপনার উপর কৌশল খেলে।

375
00:26:07,732 --> 00:26:09,149
"একদিন তুমি স্বপ্ন দেখছ।

376
00:26:09,192 --> 00:26:13,445
"পরেরটা, তোমার স্বপ্ন
আপনার বাস্তবতা হয়ে উঠেছে।

377
00:26:13,488 --> 00:26:18,659
"এটি সময়ের সেরা ছিল।
যদি কেউ আমাকে বলত।

378
00:26:18,702 --> 00:26:21,662
"ভুল হয়েছিল,
হৃদয় ভেঙ্গে গেল,

379
00:26:21,705 --> 00:26:24,707
"কঠোর পাঠ শিখেছি।

380
00:26:24,749 --> 00:26:26,625
"আমাকে ছাড়া আমার সংসার চলে,

381
00:26:27,919 --> 00:26:31,171
"যখন আমি সমুদ্রে ডুবে যাই
অর্থহীন ভগ

382
00:26:33,550 --> 00:26:36,135
"আমি জানি না আমি এখানে কিভাবে এসেছি।

383
00:26:36,177 --> 00:26:40,931
"কিন্তু আমি এখানে আছি, পচে যাচ্ছি
ক্যালিফোর্নিয়ার উষ্ণ রোদে।

384
00:26:42,100 --> 00:26:44,184
"জিনিস আছে
আমাকে বের করতে হবে,

385
00:26:44,227 --> 00:26:47,021
"অন্তত তার জন্য।

386
00:26:47,063 --> 00:26:48,689
"ঘড়ি টিকটিক করছে।

387
00:26:48,732 --> 00:26:50,691
"ব্যবধান প্রসারিত হচ্ছে।

388
00:26:53,194 --> 00:26:57,615
"সে সবসময় আমাকে ভালবাসবে না
যাই হোক না কেন।"